If you have an evolution, you're going to want the set with all the gears. It's more expensive, but you can't change gearing otherwise.
The set of 4 motors is for the gen1 cars. It has 4 of the same motor as the evo set. You can pull the brass pinion off of one of those and switch the wires from an evo and use it just the same.