Yeh, that should work fine. Just watch the polarity of the L & R steering wires and the motor wires. They will work either way, but you may find your steering opposite and forwards/backwards is reversed, just change over the wires if that happens.
Be good to have a booster zipzap. Cool.
uA